What does Aloha Ke Akua kuleana mean?
7 min read
Asked by: Tracy Johnson
The backbone of the song is basically in the title, Aloha Ke Akua – meaning breath of life and the love of God. Another word also used throughout is kuleana meaning ones’ personal responsibility. Throughout the song the band sings to live in the love and grace of God in more than just way.
What is the meaning of Aloha Ke Akua?
the love of God
The loose translation of “aloha ke akua” in Hawaiian means “breath of life” and “the love of God.” My introduction to this phrase was because a Facebook friend posted a 10-minute-long video set to a song of the same name, after seeing the band “Nahko and Medicine for the People” in concert.
What does Mahalo Ke Akua mean?
thanks be to God
Mahalo ke Akua means thanks be to God.
What is the Hawaiian word for God?
Kū
In Hawaiian religion, Kū is one of the four great gods. The other three are Kanaloa, Kāne, and Lono. Some feathered god images or akua hulu manu are considered to represent Kū.
How do you say God bless in Hawaii?
He pōmaikaʻi ʻia mai ke Akua (Kel. 38), a blessing from God. E pili mau nā pōmaikaʻi me ʻoe, may you always have good fortune [a way to say ‘best wishes’].
What is the proper response to Mahalo?
3. ‘A’ ole palikir – You’re welcome/ No problem. If someone says ‘Mahalo’ to you, this is the phrase to respond with.
What’s the Hawaiian word for love?
Hawaiian Love Phrases
| I love you | Aloha Au Ia ‘Oe |
|---|---|
| I desire you | Nou No Ka `I`ini |
| My beloved | Ku`u Lei |
| My precious sweetheart | Ko Aloha Makamae E Ipo |
| Warm love and affection | Aloha Pumehana |
What is Mahalo Nui Loa?
thank you very much
Mahalo nui (pronounced mah-hah-loh noo-ee) means “thank you very much.” And if you really appreciate something, you can say mahalo nui loa (pronounced mah-hah-loh noo-ee loh-wah), which means “thank you so very much.”
What is the Hawaiian word for gratitude?
1. Thanks, gratitude; to thank. Mahalo nui loa, thanks [you] very much.
What’s the Hawaiian word for heaven?
Lani
Lani in the Hawaiian language means “heaven”, and in some cases, “sky.” The word is derived from Proto-Polynesian *raŋi. Lani is a relatively common name in the Hawaiian language.
What does rainbow mean in Hawaiian?
In Hawaiian mythology, the rainbow is a symbol of transformation and a pathway between Earth and Heaven, as it is in many cultures around the world,” Businger says in a statement. In Hawaiian folklore, rainbows symbolize “the veil between the realms of the gods and the realms of the humans,” M.
What do you say in Hawaii when someone sneezes?
In Hawaiian we say “Kihe a mauli ola”. In other words, sneeze, and may you have long life.” Mauli ola literally means breath of life, power of healing. More often, though, people will just say ola, when someone sneezes. So next time the person next to you sneezes, say Kihe a mauli ola or just ola.
How do you say gift from heaven in Hawaiian?
Kamakanamaikalani – “The gift from heaven”.
What is take care in Hawaii?
The phrase “Mālama ka ‘aina” means to take care of the land and “Mālama Honua” means to take care of the earth, while “Mālama pono” means “be careful”.
What is the Hawaiian word for family?
Ohana
Ohana is the Hawaiian word for family.
How do you say blessing in different languages?
In other languages blessing
- American English: blessing /ˈblɛsɪŋ/
- Brazilian Portuguese: bênção.
- Chinese: 幸事
- European Spanish: bendición.
- French: bénédiction.
- German: Segen.
- Italian: benedizione.
- Japanese: ありがたいもの
What is beautiful in all languages?
“Beautiful” isn’t just for lovers either, saying it to your children, mom, or best friend totally works, too.
- Afrikaans: “pragtige”
- Albanian: “bukur”
- Arabic: “hellwa”
- Belarusian: “pryhožaja”
- Bosnian: “lijepa”
- Bulgarian: “krasiv”
- Catalan: “bonica”
- Chinese: “Meilì”
How do you say my love in different languages?
How to Say “My Love” in 8 Different Languages
- Spanish – mi amor.
- French – mon amour.
- Italian – amore mio.
- Portuguese – meu amor.
- Chinese (Mandarin) – 我的爱人 (wǒ de àirén)
- German – meine Geliebte.
- Korean – 내 사랑 (nae sarang)
- Russian – моя любовь (moya lyubov’)
What do you say when you sneeze in a different language?
List of responses in other languages
| Language | Usual responses and notes |
|---|---|
| Dutch | Gezondheid, or if the person has sneezed three times, (Drie keer) morgen mooi weer Less commonly: proost |
| English | God bless you, Bless you, or Gesundheit |
| Esperanto | Sanon |
| Estonian | Terviseks |
Why shouldn’t you say bless you?
Please stop acknowledging my bodily functions. “Bless you” is a phrase so reflexively spoken upon hearing a sneeze that many of us forgot or don’t even know where it came from. It has obvious religious connotations but they’re archaic and no longer make any sense in our modern-day world.
What can I say instead of God bless you?
Synonyms for God bless you:
- v. •cheers (verb) good luck.
- Other synonyms: • Other relevant words: benediction, approving, blessing, grace, fluke, good fortune, boon, thanksgiving, approval, break, happy chance.
What does Gesundheit mean literally?
health
Gesundheit was borrowed from German, where it literally means “health”; it was formed by a combination of gesund (“healthy”) and -heit (“-hood”). Wishing a person good health when they sneezed was traditionally believed to forestall the illness that a sneeze often portends.
Is it rude to not say bless you after sneezing?
Saying “bless you” was believed to help keep it in you. Alternatively a sneeze was the body’s way of expelling a demon and saying that phrase would shield you from the evil. Whatever the origin, nowadays it is polite to say “bless you” when someone sneezes, just like saying “thank you” or “please”.
Why do people say bless you after you sneeze?
People used to believe a sneeze caused someone to expel their soul out of their body, and so “God bless you” or “Bless you” was used as a protection against the devil snatching your soul. ORIGIN 2. During the Middle Ages in 14th century Europe, the bubonic plague (also known as the Black Death) was widespread.
Why do you say bless me after sneezing?
The most popular theory is that it originated in Rome when the bubonic plague was ravaging Europe. Sneezing was one the plague’s main symptoms, and it is believed that Pope Gregory I suggested that a tiny prayer in the form of saying, “God bless you” after a sneeze would protect the person from death.
Can you sneeze with your eyes open?
An autonomic reflex is a motor action that your body makes in response to a stimulus. It doesn’t involve a conscious decision on your part to take that action. It’s possible to sneeze with your eyes open, but most people have to make a concerted effort to override their reflex to keep their eyes open.
What does bless your heart in the South mean?
“Bless your heart” is a phrase that is common in the Southern United States. The phrase has multiple meanings. It may be used to express genuine sympathy or as a precursor to an insult to soften the blow.
What do you say when someone coughs in English?
If you are the one who is coughing, after you are finished, you say things like, “I’m sorry,” or “Excuse me.” You might try to reassure the other person that you are not contagious by saying things like, “It’s just allergies,” or “I just had a tickle in my throat,” or “Something must have gone down the wrong way.”
What do you say to someone who burps?
If you’re near someone who burps:
The less said the better. Simply smile a little smile that says, “Been there, done that!” Do this well and you’re going to be a hero! If you feel you must say something (really, though, you don’t have to say anything), a simple, “Of course” or ”Sure” is all that’s needed.
Does your heart stop when you sneeze?
When you sneeze, the intrathoracic pressure in your body momentarily increases. This will decrease the blood flow back to the heart. The heart compensates for this by changing its regular heart beat momentarily to adjust. However, the electrical activity of the heart does not stop during the sneeze.
